In Can Xue's extraordinary book, we encounter a full assemblage of husbands, wives and lovers. Entwined in complicated, often tortuous relationships, these characters step into each other's fantasies, carrying on conversations that are "forever guess...