First published in 1994 to a storm of controversy, Thanassis Valtinos's probing novel Orthokosta defied standard interpretations of the Greek Civil War. Through the documentary-style testimonies of multiple narrators, among them the previously unhear...