From its Broadway debut to the Oscar-winning film to countless amateur productions, "West Side Story" is nothing less than an American touchstone – an updating of Shakespeare vividly realized in a rapidly changing postwar New York. That vision of pos...