First published in 1878, Tolstoy's masterpiece tells the story of a woman who seems to have everything: beauty, wealth, popularity and son she adores. Then she meets the impetuous officer Count Vronsky and their affair scandalises society and family.

In 1899, Kate Chopin stunned the world with The Awakening, her tale of a woman who seeks personal fulfillment in a relationship outside her tradition-bound marriage. Chopin's pioneering novel served as a touchstone for many modernist works and is con...

We often ask ourselves what gets lost in translation – not just between languages, but in the everyday trade-offs between what we experience and what we are able to say about it. But the visionary poems of this collection invite us to consider: what...

How, in 1930, did Alfred Wegener, the son of minister from Berlin, find himself in the most isolated spot on earth, attempting to survive an unthinkably cold winter in the middle of Greenland? In "All the Land", Jo Lendle sets out to chronicle Wegene...

Seated at a table in the celebrated Brasserie Lipp, the author experiences 'this in-/fernal ticking in the ink' and finds memory coming alive, recovering past moments as intensely alive, spots of time which vivify him and his past. Through memory and...

For more than a century, the Sherlock Holmes adventures have thrilled readers. This volume collects seven of his most challenging cases, including "A Scandal in Bohemia", "The Red-Headed League", "The Speckled Band, The Five Orange Pips", "The Blue C...

In contemporary Norwegian fiction Tomas Espedal's work stands out as uniquely personal; it can be difficult to separate the fiction from Espedal's own experiences. In that vein, his novel "Against Art" is not just the story of a boy growing up to be...

Christine Marendon grew up in Bavaria with German and Italian as her languages; she is a significant translator as well as a radical eco-poet, keenly aware of social issues. This collection is translated into English by the leading UK translator Ken...

The Austrian poet and novelist Evelyn Schlag, whose "Selected Poems" was published in Britain in Karen Leeder's brilliant translations in 2004 (Schlegel Tieck Prize, 2005) returns with "All Under One Roof", a wide-ranging selection from her radical r...

Arcimboldo's famous seventeenth-century Mannerist portraits, in which the sitter's face is composed of vegetables and fruit, suggest how – in subordinating a mixture of elements into an unrelated whole – the imagination can translate and transform th...